Prevod od "ykkur ađ" do Srpski


Kako koristiti "ykkur ađ" u rečenicama:

Enginn sagđi ykkur ađ hætta ađ vinna.
Nitko nije rekao da prestanete raditi.
Ég svara ykkur ađ loknum fáeinum leiđréttingum.
Odgovoriti æu na vaša pitanja, uz ispravku.
Og ég vil bara segja ykkur ađ ūjķnustan hér... ūarfnast tafarlausra umbķta.
Želim da vam skrenem pažnju da je osoblju ovde... potrebno momentalno poboljšanje.
Mér ūykir leitt ađ tilkynna ykkur ađ hér skilja leiđir.
Sa žaljenjem objavljujem da je ovde kraj.
Hver sagđi ykkur ađ ūiđ gætuđ fengiđ afnot af stađnum?
Tko je vama pederima rekao da možete koristiti moju krèmu?
Samkvæmt samkomulagi viđ yfirstjķrn sovéska hersins fyrirskipa ég ykkur ađ hætta strax ađ berjast!
U dogovoru sa vrhovnom komandom Crvene armije, nareðujem vam da odmah prekinete borbu!
Ég sagđi ykkur ađ taka stafinn hans.
Rekao sam vam da mu oduzmete èarobnjaèki štap.
Hugsiđ ykkur ađ ūađ síđasta sem ūiđ vitiđ um á guđsgrænni jörđinni sé öskur Kraken og fũlan af ūúsund, rotnandi líkum.
Zamisli, poslednja stvar koje se seæaš na ovom Božijem svetu...je krik Krakena i odurni smrad hiljada raspadnutih leševa.
Og ég vil lofa ykkur ađ ūetta verđur ríkisstjķrn ađgerđa, ekki orđa.
Želim vam obeæati da æe od sada vladati djela, a ne rijeèi.
Jæja, ég ætIa ađ Ieyfa ykkur ađ kynnast.
Ok, ostaviæu vas, da se upoznate.
Allir dķpistar gætu sagt ykkur ađ treysta aldrei dķpistum.
Narkomanima, kao što bi svaki narkoman rekao, ne treba verovati.
Ég gæti spurt ykkur ađ ūví sama.
Mogao bih vas to isto da pitam.
En ef ég væri Tony myndi ég segja ykkur ađ ūađ væri mikill heiđur og sönn ánægja ađ taka á mķti ūessum verđlaunum.
Ali da jesam Toni... rekao bih vam koliko se oseæam poèastvovanim... i kolika je radost primiti ovako prestižnu nagradu.
Ég fullvissa ykkur ađ okkar vörur standast ströngustu öryggiskröfur í atvinnugreininni.
VSI vrši strogu sigurnosnu kontrolu - svojih proizvoda.
Ég sagđi ykkur ađ bíđa í bílnum.
čoveče, rekao sam vam da me sačekate u kolima.
Ég sagđi ykkur ađ bíđa í eldhúsinu.
Rekao sam vam da ostanete u kuhinji!
Ég veit ekki hvađ verđur um ūau en ég vona og biđ ykkur ađ láta ūetta ekki bitna á ūeim svo ūau leiđist ekki út í slæman félagsskap.
Ne znam šta ce biti s njima. Ali se nadam i molim da ih necete šikanirati i tako terati da budu u lošem društvu.
Ég sagđi ykkur ađ halda ykkur héđan en ekki hlustuđuđ ūiđ á ūađ.
Али једноставно нисте слушали, зар не?
Nú verđ ég ađ segja ykkur ađ ūeir virđast ekki hafa fariđ ađ ūeim kröfum og í kjölfariđ stöndum viđ í stríđi viđ Ūjķđverja.
Moram da vam kažem da do sada nismo dobili nikakav odgovor, i da iz toga proizilazi da smo ušli u rat sa Nemaèkom.
Ég sagđi ykkur ađ hún yrđi mikilvæg.
Ahh, rekao sam vam da ce ona biti vazna.
Ég get međ ánægju sagt ykkur ađ eftir bķnorđ ár eftir ár eftir ár... sagđi ég loks já.
Pa, s veseljem vam kazem, da nakon godina i godina...... i godina prosnje... JA sam najzad rekao "DA".
Ég gæti kennt ykkur ađ binda hnúta.
Могу вас научити како да вежете чвор.
Ég gæti kennt ykkur ađ búa til örvar sem fljúga meira en sex metra.
Могу вас научити како да вам стреле лете више од шест метара.
Ég sagđi ykkur ađ fara frá!
Rekao sam da se ne približavate!
Ég virđi ūađ viđ ykkur... ađ ykkur ūyki vænt um kennarann ykkar en ég get ekkert gert.
Gospodine Zi, molimo vas. Vidite, narode. Cenim to što volite vašeg profesora.
Og ég er hér í kvöld til ađ segja ykkur ađ ég mun standa upp.
A veèeras sam došao ovde da vam kažem, da æu se ja podiæi!
Formađurinn taldi ađ viđ ūyrftum ađ standa okkur betur viđ ađ kenna ykkur ađ hjķla áđur en viđ tækjum hjálpardekkin aftur af.
Predsednik je mislio da samo treba da obavljamo bolji posao sa uèenjem kako da voziš bicikli pre nego što skineš pomoæne toèkiæe.
Í 600 ár höfum viđ kennt ykkur ađ stjķrna hvötum ykkar af skynsemi.
Tokom 600 godina, uèili smo te da kontrolišeš svoje impulse sa razlogom.
Vélmennin doka viđ og hjálpa ykkur ađ vinna ūetta stríđ.
Autoboti ostaju ovde. Pomoæi æemo da dobijete ovaj rat.
Ūađ er ykkur ađ ūakka ađ viđ höfum safnađ öllum bakkelsisvinningunum fyrir tombķluna.
Pa, zahvaljujuæi svima vama, mogu da naglasim da smo popunili sve rafove sa pecivom i kolaèima!
Ég biđ ykkur ađ treysta mér.
Ja vas molim da mi verujete.
Ég er ađ reyna ađ kenna ykkur ađ sættast viđ ímynd ykkar.
Hoću da kažem, držite se vaših stereotipa.
Kannski ūarf ađeins ađ segja ykkur ađ ūađ eru ūúsund glæponar í fangelsi vegna Dent-laganna.
Možda sada samo treba da znate da je... 1000 osuðenih u Blekgejtu što je rezultat Dent akta.
Vonandi líkar ykkur ađ fara í hringi.
Nadam se da vam se sviđaju lupinzi!
Næst ūegar viđ biđjum ykkur ađ gera eitthvađ... vil ég ekki heyra " Éta-skít-kavíar".
Следећег пута затражићемо да урадите нешто друго. без поговора, "Једи Сери Кавијаре".
Ég sagđi ykkur ađ ég kássast ekki upp á ūađ fķlk.
Рекао сам вам, не зајебавајте се са тим људима.
Viđ ættum ađ geta komiđ ykkur ađ seinna í kvöld.
Mirno je veèe. Sigurno æemo naæi nešto.
Ūegar viđ komum ūangađ, ūegar kemur ađ ūví... fæ ég ađ hjálpa ykkur ađ drepa ūá.
Kada doðemo tamo... kada doðe vreme... dozvoliæete mi da vam pomognem da ih pobijete.
Ég lofa ykkur ađ viđ mætum aftur á lCCA-keppnina og klárum ūađ sem viđ hķfum í fyrra.
Obeæavam vam, vratiæemo se na MTSA i završiti zapoèeto.
Ūađ er ķūarfi fyrir ykkur ađ lenda hérna í augnablikinu.
Ponavljam. Nema potrebe da sleæete na ovu lokaciju sada.
Ég veit ekki hvernig viđ eigum ađ leya ykkur ađ fara.
Ne znam kako da se rastanemo od vas.
Ég hefđi víst átt ađ segja ykkur ađ ūetta eru ekki nákvæm vísindi.
Pretpostavljam da bih trebao objasniti da ovo nije precizna nauka.
Ég sagđi ykkur ađ hann væri fínn?
REKAO SAM TI DA JE IZVANREDAN, ZAR NE?
Nú ūarf ég gera ykkur ađ fordæmi.
Sada od vas moram da napravim primer.
Til ykkar sem hlusta, burtséđ frá ūjķđerni ykkar, litarafti eđa trú... ég biđ ykkur ađ biđja fyrir okkur.
Svima vama koji ovo slušate, bez obzira na vašu nacionalnost, boju ili veru, tražim da se molite za nas.
1.0259659290314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?